Thank you for attending
ad:tech tokyo 2026.
The archives will be available
from Oct. 28th 10:00 JST -
Nov. 8th 23:59 JST.
Click here to learn how to watch
Fri, 23rd Oct 2026
15:40-16:30
Accessible Pass
- Full Conference PASS
- One Day PASS (10/23)
PO-3 In-House or Agency? Finding the Right Balance
In-house or Partner? — In this session, three marketing leaders from different business and organizational backgrounds will go beyond the simple choice of “in-house or outsourced” and discuss how organizations can maximize business impact.
What capabilities and responsibilities should companies never give up? What should they expect from external partners beyond expertise? And how should the boundary between in-house capabilities and external support evolve depending on organizational maturity and business characteristics?
Through real-world examples from each company, we will explore what true collaboration looks like and how internal teams and external partners can work as one team toward shared business outcomes.
This session is designed for both business leaders pursuing greater in-house capabilities and external partners working closely with clients, offering practical perspectives to help participants consider: What is the right model for our own organization?
-
Moderator
Chikamasa Ninagawa
CyberAgent, Inc.
Senior Executive Officer

-
Tatsuya Hasebe
TOKYU CORPORATION
Digital Platform URBANHACKS Senior Marketing Producer

-
Takehisa Eda
Marugame Udon, Inc.
Executive Officer & General Manager of Marketing Division

-
Takeshi Kato
Yamaha Corporation
Corporate Branding Division , Leader


